당신은 주제를 찾고 있습니까 “all of me 가사 – John Legend – All of me (한국어 가사/해석/자막)“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://dienbienfriendlytrip.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://dienbienfriendlytrip.com/finance/. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 orange jellybean 이(가) 작성한 기사에는 조회수 2,503,674회 및 좋아요 16,980개 개의 좋아요가 있습니다.
all of me 가사 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 John Legend – All of me (한국어 가사/해석/자막) – all of me 가사 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
No copyrights intended. All the song belongs to John Legend and his music producing company.
all of me 가사 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
John Legend – All of Me Lyrics – Genius
All of Me Lyrics · What would I do without your smart mouth? · I’m on your magical mystery re · And I’m so dizzy, don’t know what hit me · My …
Source: genius.com
Date Published: 12/12/2022
View: 4772
John Legend – All Of Me [듣기/가사/해석]
John Legend – All Of Me [듣기/가사/해석]. AROB 2017. 8. 25. 20:24. John Roger Stephens (존 로저 스티븐스). 존 레전드는 펜실베이니아 대학교 영문학과를 졸업한 …
Source: arobtime.tistory.com
Date Published: 12/30/2021
View: 2467
All Of Me/John Legend(존 레전드) – 벅스
가사. What would I do without your smart mouth Drawing me in, and you kicking me out Got my head spinning, no kding …
Source: music.bugs.co.kr
Date Published: 2/13/2022
View: 4492
John Legend – All of Me 가사 해석 듣기 : 네이버 블로그
안녕하세요, 꿈꾸는 다락방의 구르미입니다! . 여러분들 한주의 시작인 월요일이 지나갔습니다. 이번 월요일도 잘 보내셨나요??
Source: m.blog.naver.com
Date Published: 7/26/2021
View: 9400
[가사/번역] John Legend – All of Me – 블로그 – 네이버
[가사/번역] John Legend – All of Me … John Legend가 자신의 부인에게 바치는 노래. 사랑한다고 하는 고백을 정말 세련되고 아름답게 표현한 노래다.
Source: blog.naver.com
Date Published: 2/23/2022
View: 1420
All of me 가사해석 뜻_존 레전드 – 도도
안녕하세요 팝송 해석하는 도도입니다. 오늘 해석할 곡은 존 레전드의 All of me 입니다. All of me 뜻 내 모든것. 뭐가, 누가 나의 전부라는걸까.
Source: dodosmusic.com
Date Published: 12/6/2021
View: 6517
All Of Me 가사 해석 / 여러가진 버전 듣기 그리고 조금의 설명
재즈를 한 번 들어볼까? 하면 제일 먼저 추천받는 곡!!! 바로 All Of Me 입니다. 요즘 분들은 All Of Me 하면 John Legend 떠오른다 …
Source: i-love-jazz.tistory.com
Date Published: 12/19/2021
View: 5456
John Legend(존 레전드) – All of Me [가사/해석/발음/듣기]
반복재생을 원하시는 분들은 마우스 우클릭 후 ‘연속 재생’ 버튼을 누르시면 됩니다. John Legend(존 레전드) – All of Me [가사/해석/발음]. ▷Verse
Source: david3229.tistory.com
Date Published: 2/26/2021
View: 5552
주제와 관련된 이미지 all of me 가사
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 John Legend – All of me (한국어 가사/해석/자막). 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.

주제에 대한 기사 평가 all of me 가사
- Author: orange jellybean
- Views: 조회수 2,503,674회
- Likes: 좋아요 16,980개
- Date Published: 2017. 12. 23.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=sY1vJLf0Juo
John Legend – All of Me Lyrics
“All of Me” is the third single from and sixth track on John Legend’s album Love in the Future (2013). Legend wrote it along with Toby Gad.
It has become one of Legend’s most popular songs, earning an 8x Platinum RIAA certification and appearing on top of 9 different countries’ charts (including the US Billboard Hot 100).
Legend’s performance was nominated for Best Pop Solo Performance at the 2015 Grammys.
Legend has said in interviews that the song was inspired by his passionate love for model Chrissy Teigen, to whom he got engaged in 2011 and married in 2013.
John Legend – All Of Me [듣기/가사/해석]
John Roger Stephens (존 로저 스티븐스)
존 레전드는 펜실베이니아 대학교 영문학과를 졸업한 뒤
보스턴 컨설팅 그룹(BCG)에서 일하다가,
2001년 카니예 웨스트의 작업에 참여하면서 음악계에 데뷔하였다.
앨범 All Of Me
아티스트 John Legend
발매일 2013.08.06
장르 R&B / Soul
이번 곡은 기존에 공개된 새 싱글 [Who Do We Think We Are (Feat. Rick Ross)],
[Made To Love]에서 보여준 세련되고 실험적인 사운드와는 다른 분위기로,
아름다운 피아노와 짙은 보컬이 조화롭게 어우러져
존 레전드 본연의 매력을 한껏 느낄 수 있는 발라드 트랙이다.
들어보면 모르는 사람이 없을 정도로 유명한 곡이다.
존 레전드의 보이스가 정말 매력적으로 다가오는 곡 중 하나이다.
John Legend – All Of Me
What would I do without your smart mouth
난 너의 어긋나는 태도라도 없으면 어찌해야 될까
Drawing me in, and you kicking me out
날 점점 빠지게 만들고는, 넌 날 밀어내고 있어
Got my head spinning, no kidding, I can’t pin you down
내 머리를 혼란스럽게 만들었어, 정말로, 널 꼭 잡을 수가 없어
What’s going on in that beautiful mind
그 아름다운 머릿속에서 무슨 생각을 하고 있니
I’m on your magical mystery ride
난 너의 신비한 마력속에 있어
And I’m so dizzy, don’t know what hit me, but I’ll be alright
아주 어지러워, 이게 뭔지 모르겠어, 하지만 난 괜찮아질거야
My head’s under water
내 머리는 물속에 잠겼어
But I’m breathing fine
하지만 숨은 제대로 쉬고 있어
You’re crazy and I’m out of my mind
넌 미쳤지 그리고 난 제정신이 아니고
‘Cause all of me
왜냐하면 내 전부는
Loves all of you
너의 전부를 사랑하니깐
Love your curves and all your edges
너의 부드러운 부분과 모난 부분 모두를 사랑해
All your perfect imperfections
너의 완벽한 결점까지도 모두
Give your all to me
너의 모든 걸 내게 줘
I’ll give my all to
나도 내 모든 걸 너에게 줄거야
You’re my end and my beginning
넌 나의 끝이자 시작이니깐
Even when I lose I’m winning
내가 질때 조차도 난 이기고 있으니깐
‘Cause I give you all of me
왜냐하면 난 내 모든 걸 너에게 주고
And you give me all of you
넌 니 모든 걸 내게 주니깐
How many times do I have to tell you
얼마나 더 많이 너에게 말해야 할까
Even when you’re crying you’re beautiful too
너가 울고 있을 때 조차, 넌 아름다운데
The world is beating you down,
세상이 널 힘들게 하고 있어
I’m around through every mood
난 함께 모든 감정을 느껴
You’re my downfall, you’re my muse
넌 나의 몰락이기도 하고, 나의 뮤즈이기도 해
My worst distraction, my rhythm and blues
내 최악의 즐거움이기도 하고, 나의 리듬 앤 블루스이기도 해
I can’t stop singing
난 노래하는 걸 멈출 수 없어,
it’s ringing, in my head for you
너를 향한 노래가 내 머릿속에서 울리고 있거든
My head’s under water
내 머리는 물속에 잠겼어
But I’m breathing fine
하지만 숨은 제대로 쉬고 있어
You’re crazy and I’m out of my mind
넌 미쳤지 그리고 난 제정신이 아니고
‘Cause all of me
왜냐하면 내 전부는
Loves all of you
너의 전부를 사랑하니깐
Love your curves and all your edges
너의 부드러운 부분과 모난 부분 모두를 사랑해
All your perfect imperfections
너의 완벽한 결점까지도 모두
Give your all to me
너의 모든 걸 내게 줘
I’ll give my all to you
나도 내 모든 걸 너에게 줄거야
You’re my end and my beginning
넌 나의 끝이자 시작이니깐
Even when I lose I’m winning
내가 질때 조차도 난 이기고 있으니깐
‘Cause I give you all of me
왜냐하면 난 내 모든 걸 너에게 주고
And you give me all of you
넌 니 모든 걸 내게 주니깐
Cards on the table, we’re both showing hearts
테이블 위에 카드가 있어ㅓ, 우린 둘다 하트를 보여주고 있지
Risking it all, though it’s hard
모험을 해보는거야, 그게 어려울지라도
‘Cause all of me
왜냐하면 내 전부는
Loves all of you
너의 전부를 사랑하니깐
Love your curves and all your edges
너의 부드러운 부분과 모난 부분 모두를 사랑해
All your perfect imperfections
너의 완벽한 결점까지도 모두
Give your all to me
너의 모든 걸 내게 줘
I’ll give my all to you
나도 내 모든 걸 너에게 줄거야
You’re my end and my beginning
넌 나의 끝이자 시작이니깐
Even when I lose I’m winning
내가 질때 조차도 난 이기고 있으니깐
‘Cause I give you all of me
왜냐하면 난 내 모든 걸 너에게 주고
And you give me all of you
넌 니 모든 걸 내게 주니깐
I give you all of me
난 너에게 내 모든 걸 주고
And you give me all of you
넌 내게 니 모든 걸 주는거야
All Of Me/John Legend(존 레전드)
음악을 재생할 플레이어를 선택해 주세요.
벅스 웹상단 > 플레이어 선택에서 플레이어를 변경할 수 있습니다.
웹 플레이어 벅스 플레이어 (프로그램 설치 필요) v 1.3.0 미만인 경우, 최신 버전으로 업데이트 해주세요.
[설치 안내 바로가기]
항상 선택한 플레이어로 재생
John Legend – All of Me 가사 해석 듣기
안녕하세요, 꿈꾸는 다락방의 구르미입니다!
여러분들 한주의 시작인 월요일이 지나갔습니다. 이번 월요일도 잘 보내셨나요??
월요일은 고작 일주일 중에 하루일 뿐이지만, 월요일을 어떻게 마무리하냐가 한주를 결정할 수도 있다고 생각합니다.
저는 지금 일을 끝내고 새벽 1시부터 점검이 있다는 사실을 알고 집에 가기 전에 노트북 앞에 앉아서 포스팅을 하고 있습니다!
미리, 일부 작성해놓은 포스팅이 있어서 정말 다행이라는 생각이 드네요 ㅜㅜ
내일은 좀 오랫동안 미리 어느정도 여러 포스팅을 작성해놓아야겠어요!
여러분들 활기찬 화요일을 시작하기 위해서 너무 늦게 주무시지는 마시고 푹 주무시기릴 바랍니다.
오늘도 여러분께 들려드릴 잔잔한 명곡을 들고 왔는데요,
바로 세계적인 가수 ‘John Legend’의 ‘All of Me’입니다.
All of me 가사해석 뜻
반응형
안녕하세요 팝송 해석하는 도도입니다.
오늘 해석할 곡은
존 레전드의
All of me 입니다.
존 레전드(John Legend)
All of me 뜻
내 모든것.
뭐가, 누가 나의 전부라는걸까.
John Legend_All of me (2013)
앨범명_Love in the future
All of me 배경
존 레전드가 그토록 바라던 진정한 사랑을 만나 그녀에게 자신의 마음을 전달하는 내용을 담은 곡.
존 레전드는 지금의 아내를 만나기까지 여러 사람을 만났지만 9개월 이상 관계를 유지하기가 힘들었고, 진지한 관계가 아니었기에 헤어짐에 있어도 그렇게 힘들지 않았다고 한다.
그러나 그녀를 만난 지 많은 시간이 지난 지금은 그녀와 헤어진다면 이를 어떻게 극복해 나가야 될지 모르겠다며 그녀에 대한 애정을 표하기도 했다.
이 곡을 쓰던 초기인 2011년에 써둔 곡을 그녀에게 불러주었고, 이를 들은 그녀는 눈물을 흘렸다. 그렇게 약혼을 했고, 결혼까지 이어졌다.
All of me 가사 해석
What would I do without your smart mouth
당신의 현명한 조언 없이 내가 뭘 할 수 있을까
Drawing me in, and you kicking me out
나를 끌어당기기도, 밀쳐내기도 하는
그 조언들 말이야
Got my head spinning, no kidding,
I can’t pin you down
정말이지 내 머리를 돌게 해
널 가만히 붙잡아 둘 수가 없어
What’s going on in that beautiful mind
네 그 착한 마음씨는 어떤 생각을 하고 있는 거야
I’m on your magical mystery ride
난 신비로운 너의 매력에 빠졌어
And I’m so dizzy, don’t know what hit me,
but I’ll be alright
나는 뭐 때문에 어지러운 지도 몰라
그렇지만 괜찮아질 거야
–
My head’s under water
내 머리가 물속에 있어도
But I’m breathing fine
숨은 잘 쉬고 있어
You’re crazy and I’m out of my mind
너는 미쳤고 나도 제정신은 아니야
–
‘Cause all of me
나의 모든 부분이
Loves all of you
너를 사랑하기 때문이야
Love your curves and all your edges
너의 굴곡과 모난 부분들까지 모두 사랑해
All your perfect imperfections
네 모든 결점마저도 사랑해
Give your all to me
네 전부를 내게 줘
I’ll give my all to you
내 전부를 네게 줄게
You’re my end and my beginning
네가 나의 끝이자 시작이야
Even when I lose I’m winning
내가 비록 지고 있더라도 그건 이기는 거야
‘Cause I give you all, all of me
난 내 전부를 네게 주고
And you give me all, all of you
넌 네 전부를 내게 주기 때문이지
–
How many times do I have to tell you
얼마나 더 말을 해줘야 해
Even when you’re crying you’re beautiful too
넌 울고 있을 때마저 이쁘다고
The world is beating you down,
I’m around through every move
세상이 널 무너뜨려도 난 항상 네 곁에 있을 거야
You’re my downfall, you’re my muse
당신은 나를 몰락시키기도, 영감을 주기도 해
My worst distraction, my rhythm and blues
나의 최대 방해 요소이자, RnB를 주기도 하지
(downfall>distraction, muse>Rnb)
I can’t stop singing, it’s ringing,
in my head for you
머릿속이 계속 울리고 있어서
널 위한 노래를 멈출 수가 없어
–
My head’s under water
내 머리가 물속에 있어도
But I’m breathing fine
숨은 잘 쉬고 있어
You’re crazy and I’m out of my mind
너는 미쳤고 나도 제정신은 아니야
–
‘Cause all of me
나의 모든 부분이
Loves all of you
너를 사랑하기 때문이야
Love your curves and all your edges
너의 굴곡과 모난 부분들까지 모두 사랑해
All your perfect imperfections
네 모든 결점마저도 사랑해
Give your all to me
네 전부를 내게 줘
I’ll give my all to you
내 전부를 네게 줄게
You’re my end and my beginning
네가 나의 끝이자 시작이야
Even when I lose I’m winning
내가 비록 지고 있더라도 그건 이기는 거야
Cause I give you all , all of me
난 내 전부를 네게 주고
And you give me all, all of you
넌 네 전부를 내게 주기 때문이지
–
Give me all of you
네 전부를 내게 줘
Cards on the table,
we’re both showing hearts
우린 서로 사랑한다는 것을 보여주었어
(Cards on the table = 결과는 모른 채 자신을 내놓는 것)
Risking it all, though it’s hard
모든 위험을 감수하는 게 쉽진 않았지만
–
‘Cause all of me
나의 모든 부분이
Loves all of you
너를 사랑하기 때문이야
Love your curves and all your edges
너의 굴곡과 모난 부분들까지 모두 사랑해
All your perfect imperfections
네 모든 결점마저도 사랑해
Give your all to me
네 전부를 내게 줘
I’ll give my all to you
내 전부를 네게 줄게
You’re my end and my beginning
네가 나의 끝이자 시작이야
Even when I lose I’m winning
내가 비록 지고 있더라도 그건 이기는 거야
‘Cause I give you all, all of me
난 내 전부를 네게 주고
And you give me all, all of you
넌 네 전부를 내게 주기 때문이지
I give you all, all of me
난 내 전부를 네게 주고
And you give me all, all of you
넌 네 전부를 내게 주기 때문이지
내 모든 것을 내어줄 수 있는 사람.
존 레전드의
All of me 가사 해석
마무리하도록 하겠습니다.
–
곡에 대한 정보 및 가사는
직접 조사하고 해석합니다.
부족한 영어실력 탓에 해석이 매끄럽지
않을 수 있는 점은 양해 부탁드립니다.
반응형
All Of Me 가사 해석 / 여러가진 버전 듣기 그리고 조금의 설명
안녕하세요 째지입니다
좋은 하루 보내고 게신가욥!
눈치가 빠르신 분이라면 이전 글과 지금 글의 시간이 별로 차이 나지 않는다는 걸 아시겠지요 후후
이렇게 된 이유는 저희 집에 인터넷 연결이 끊겨서
카페에 와서 호다닥 다 올리고 있기 때문입니다 후후
인터넷이 뭐라고 이렇게 모든 생활이 딱 막히는지 모르겠어요
초등학생땐 어떻게 놀았는지 기억이 안 납니다..
나뭇잎 가지고 의사 놀이했던 건 기억 나는데..ㅎㅎㅎㅎ
아무튼! 오늘 가져온 노래는 아주 유명한 곡입니다
재즈 보컬을 한 번 배워볼까? 하면 제일 먼저 배우는 곡!
재즈 피아노를 한 번 쳐볼까? 하면 제일 먼저 치는 곡!
재즈를 한 번 들어볼까? 하면 제일 먼저 추천받는 곡!!!
바로 All Of Me 입니다
요즘 분들은 All Of Me 하면 John Legend 떠오른다고 하던데 트루입니까,,
만약 John Legend 를 생각하고 이 글에 들어오셨다면
잘 못 들어오셨어요
그래도 나가지마세오,,
한 번만 봐주세오,,
재밌을거에오,,
여기 (자칭) 재즈 맛집이란 말에오,,
여러분들이 아직 이 글을 보고 계신다고 생각하고
바로 곡부터 뿌리겠습니다
첫 번째로 가져온 이 노래는
John Legend 가 아니라 마음이 상하셨을 분들을
빠르게 달래줄 수 있는 섹시가이 Michael Buble 입니다
처음에 Michael Buble 이름 보고 마이클 버블이라고 한 사람 저뿐인가요
흑흑 마이클 버블이라고 했다가 한동안 이 분 노래 들을때마다 죄송했음다
좌우지간 이 분의 목소리는 정말.. 거의 내 고막 죽이기 위해 온 사람..
마이클 부블레의 목소리는 관악기 편곡과 너무나도 잘 어울려요
마치 호화로운 호텔에서 듣는 기분..
한 번도 호화로운 호텔에서 돈 써본 적 없지만 노래 듣는 순간 VIP 되는 기분..
두 번째로 가져온 이 노래는
재즈를 들으면서 많이 마주칠 것이라고 예고한 Ella Fitzgerald 입니다
이 노래에서는 특히나 페이크와 스캣이 훌륭해서 눈에 띄는데요
제에발 세상 사람들 Ella Fitzgerald 모르는 사람 없게 해주길..
아! 잠시 페이크에 대해서 아는 척 좀 해볼까요
첫 번째로 들었던 Michael Buble (버블 아님 부블레임) 와
Ella Fitzgerald 노래를 듣고 ‘저게 같은 노래라고?’ 라는 생각을 할 수도 있어요
물론 편곡 방식과 코드를 바꾸는 방법들이 노래를 다르게 들리게 할 수 있어요
하지만
짜잔 악보입니다
낙서한 것 같은 이 악보 보이시나요
저는 이 악보 처음 봤을 때
누가 썼냐; 요즘 악보는 컴퓨터로 찍어서 깨끗하게 찍어낼 수 있지 않나;;
머여;; 뭔 음이야;; 제대로 쓴 거 맞음??;; (당황)(어이)
이라고 생각했습니다
그래서 도대체 누가 만든건지 알아봤더니!
옛날 버클리 학생이 만들었다고 합니다
스탠다드 재즈 즉 기본적으로 듣는 재즈들을 모아서
자기들 알아보기 쉽게 만들었다가 인기가 좋아져서
1권, 2권.. 이렇게 점점 많아졌다고 해요
그렇다면 저렇게 만든거 인정따리 인정따 쿵쿵따리 쿵쿵따다 이거에요
자 다시 돌아와서 재즈에서 페이크라는 건
저 악보대로 부르는 것이 아닌 자기의 느낌 삘 영혼 쏘울..☆
이 놈 저 놈 다 데리고 와서 박자, 멜로디를 요로코롬 바꾸는 것을 말합니다.
생각보다 별 거 없죠 희희!
그래서 저런 악보 한 장 들고 오더라도 연주자에 따라서 천차만별로 곡이 해석됩니다
이것 또한 재즈의 즐거운 점인 것 같아요
이렇게 두 가지의 노래를 들어보았어요 듣기만 하니까 너무 즐겁다 그쵸
근데 우리 이러고 끝나는 거 아니잖아요
해석 해야하잖아요 노래 뜻 알아야하잖아요 흑흑!
해석.. 해오겠읍니다..
All of me, why not take all of me?
나의 모든 것, 왜 나를 데려가지 않는 거야?
Baby, can’t you see I’m no good without you?
자기야, 난 너 없이는 아무 쓸모가 없다는 걸 모르겠어?
Take my lips, I’ll never use them
내 입술 가져가, 절대 사용하지 않을거야.
Take my arms, I want to lose them
내 팔도 가져가, 난 그들을 잃고 싶어.
Your goodbye left me with eyes that cry
너의 이별은 나를 울게 했어
Tell me how can I go on, dear, without you?
내가 어떻게 하면 너 없이 지낼 수 있을까?
You took the part that once was my heart
너는 한 때 내 마음의 일 부분을 차지했어
So why not take all of me?
그런데 왜 날 데려가지 않는 거야?
All of me, why not take all of me?
나의 모든 것, 왜 나를 데려가지 않는 거야?
Can’t you see I’m no good without you?
너 없이는 내가 아무 쓸모가 없다는 걸 모르겠어?
Take my lips, I want to lose ’em
내 입술을 가져가, 난 그들을 잃고 싶어
Take my arms, I’ll never use them
내 팔도 가져가, 절대 사용하지 않을 거야.
Your goodbye left me with eyes that cry
너의 이별은 나를 울게 했어
How can I go on, dear, without you?
자기야, 내가 너 없이 어떻게 할 수 있겠어?
You took the part that once was my heart
너는 한 때 내 마음의 일 부분을 차지했어
So why not take all of me?
그런데 왜 나의 모든 걸 데려가지 않는거야?
노래 가사가 슬프죠?
노래는 전체적으로 관악기 빠밤!! 나오고
아따 마 나의 모든 걸 가져가라잉~~ 솨랑헤ㅐ~~~
하는 느낌인데
가사는 ㅜㅜ 왜 안 가져가?? 왜 떠나셈??
이러는 느낌이라 더 신선한 것 같아요
극단적으로 너 없으면 입술이랑 팔 필요없으니까 너가 가져가라고 하는
패기
신선함
너무 좋네여
사랑한다고 그저 말하는 것보다 너가 나의 일부분이고
나의 소중한 것도 너가 가져가도 돼 라고 말하는
상대방의 소중함을 나타내는 좋은 말 같아요
오늘은 All Of Me 에 대해서 알아 보았습니다
이제는 친구들끼리 음악 얘기하다가
All Of Me 이야기가 나오면 John Legend 한 번 언급해주고
Ella Fitzgerald 스윽 말하면서 그 곡에서 페이크가 대단하지 ㅎㅎ
하는 수줍은 허세를 부릴 수 있는 사람이 되었습니다
긴 글 읽어주셔서 감사합니다
제 인생에서 한 부분인 여러분들에게 행복이 내리길 바랄게요
반응형
John Legend(존 레전드) – All of Me [가사/해석/발음/듣기]
John Legend(존 레전드) – All of Me [가사/해석/발음/듣기]
이름 : John Legend (존 레전드)
출생 : 1978년 12월 28일
국적 : 미국
John Legend(존 레전드) – All of Me [듣기]
▶ 반복재생을 원하시는 분들은 마우스 우클릭 후 ‘연속 재생’ 버튼을 누르시면 됩니다.
John Legend(존 레전드) – All of Me [가사/해석/발음]
▶Verse
What would I do without your smart mouth
[왓 우드 아이 두 위드아웃 유얼 스말트 마우쓰]
너의 잔소리 없이 내가 뭘 해야돼
Drawing me in, and you kicking me out
[드로윙 미 인 앤 유 키킹 미 아웃]
넌 날 안으로 끌어당기고서 날 차내지
Got my head spinning, no kidding, I can’t pin you down
[갓 마이 해드 스피닝 노 키딩 아이 캔트 핀 유 다운]
내 머리를 어지럽게 했어, 농담이 아니야, 난 널 이해할 수 없어
What’s going on in that beautiful mind
[왓츠 고잉 언 인 댓 뷰리풀 마인드]
네 그 아름다운 마음속에 무슨일이 일어나고 있는거야?
I’m on your magical mystery ride
[아임 언 유얼 매지컬 미스테리 롸이드]
난 너의 신비한 마법에 올라타있어
And I’m so dizzy, don’t know what hit me, but I’ll be alright
[앤 아임 쏘 디지 돈 노 왓 히트 미 벗 아일 비 얼롸잇]
그리고 난 너무 어지러워서 뭐가 날 쳤는지도 몰라, 하지만 난 괜찮아질거야
▶Bridge
My head’s under water
[마이 해즈 언덜 워럴]
내 머리는 물 속에 있어
But I’m breathing fine
[벗 아임 브리딩 퐈인]
하지만 난 숨은 잘 쉬고있지
You’re crazy and I’m out of my mind
[유알 크레지이 앤 아임 아웃 어브 마이 마인드]
넌 미쳤고, 난 정신이 나갔어
▶Chorus
‘Cause all of me
[커즈 얼 어브 미]
왜냐하면 내 모든것이
Loves all of you
[러브스 얼 어브 유]
너의 모든것을 사랑해
Love your curves and all your edges
[러브 유얼 컬브스 앤 얼 유얼 엣지스]
너의 모든 생김새를 사랑하고
All your perfect imperfections
[얼 유얼 펄펙트 임펄펙션스]
너의 완벽한 불완전함도 사랑해
Give your all to me
[기브 유얼 얼 투 미]
너의 모든것을 나에게 줘
I’ll give my all to you
[아일 기브 마이 얼 투 유]
내 모든것을 너에게 줄게
You’re my end and my beginning
[유알 마이 앤드 앤 마이 비기닝]
넌 나의 끝이고 시작이야
Even when I lose I’m winning
[이븐 웬 아이 루즈 아임 위닝]
내가 이기고있다는걸 잃게 되더라도
‘Cause I give you all, all of me
[커즈 아이 기브 유 어 ~ 얼 어브 미]
왜냐하면 난 너에게 내 모든것을 주고
And you give me all, all of you
[앤 유 기브 미 어 ~ 얼 어브 유]
넌 나에게 너의 모든것을 주기 때문이야
▶Verse
How many times do I have to tell you
[하우 매이 타임즈 두 아이 해브 투 텔 유]
내가 너에게 몇번이나 말해야돼
Even when you’re crying you’re beautiful too
[이븐 웬 유알 크라잉 유알 뷰리풀 투]
넌 울고있을 때도 아름다워
The world is beating you down, I’m around through every mood
[더 월드 이즈 비링 유 다운 아임 어롸운드 뜨루 에브리 무드]
세상이 널 깎아내리고 있어, 난 모든 기분을 다 느껴
You’re my downfall, you’re my muse
[유알 마이 다운풜, 유알 마이 뮤즈]
넌 나의 몰락의 원인이고 나의 뮤즈야
My worst distraction, my rhythm and blues
[마이 월스트 디스트랙션 마이 리듬 엔 블루스]
날 최고로 정신산만하게 만들지만 나의 박자고 블루스야
I can’t stop singing, it’s ringing, and my head for you
[아이 캔트 스탑 씽잉 잇츠 륑잉 앤 마이 해드 풔 유]
난 노래를 멈출 수 없어, 그것은 게속해서 울리고 내 머리는 너를 향하고있어
▶Bridge
My head’s under water
[마이 해즈 언덜 워럴]
내 머리는 물 속에 있어
But I’m breathing fine
[벗 아임 브리딩 퐈인]
하지만 난 숨은 잘 쉬고있지
You’re crazy and I’m out of my mind
[유알 크레지이 앤 아임 아웃 어브 마이 마인드]
넌 미쳤고, 난 정신이 나갔어
▶Chorus
‘Cause all of me
[커즈 얼 어브 미]
왜냐하면 내 모든것이
Loves all of you
[러브스 얼 어브 유]
너의 모든것을 사랑해
Love your curves and all your edges
[러브 유얼 컬브스 앤 얼 유얼 엣지스]
너의 모든 생김새를 사랑하고
All your perfect imperfections
[얼 유얼 펄펙트 임펄펙션스]
너의 완벽한 불완전함도 사랑해
Give your all to me
[기브 유얼 얼 투 미]
너의 모든것을 나에게 줘
I’ll give my all to you
[아일 기브 마이 얼 투 유]
내 모든것을 너에게 줄게
You’re my end and my beginning
[유알 마이 앤드 앤 마이 비기닝]
넌 나의 끝이고 시작이야
Even when I lose I’m winning
[이븐 웬 아이 루즈 아임 위닝]
내가 이기고있다는걸 잃게 되더라도
‘Cause I give you all, all of me
[커즈 아이 기브 유 어 ~ 얼 어브 미]
왜냐하면 난 너에게 내 모든것을 주고
And you give me all, all of you
[앤 유 기브 미 어 ~ 얼 어브 유]
넌 나에게 너의 모든것을 주기 때문이야
Cards on the table, we’re both showing hearts
[칼즈 언 더 테이블, 위알 보쓰 쇼잉 헐츠]
식탁위 카드로 우린 둘 다 하트를 보여주고 있지
Risking it all, though it’s hard
[리스킹 잇 얼, 도우 잇츠 할드]
그것이 어려울지라도 모든 위험을 감수할거야
▶Chorus
‘Cause all of me
[커즈 얼 어브 미]
왜냐하면 내 모든것이
Loves all of you
[러브스 얼 어브 유]
너의 모든것을 사랑해
Love your curves and all your edges
[러브 유얼 컬브스 앤 얼 유얼 엣지스]
너의 모든 생김새를 사랑하고
All your perfect imperfections
[얼 유얼 펄펙트 임펄펙션스]
너의 완벽한 불완전함도 사랑해
Give your all to me
[기브 유얼 얼 투 미]
너의 모든것을 나에게 줘
I’ll give my all to you
[아일 기브 마이 얼 투 유]
내 모든것을 너에게 줄게
You’re my end and my beginning
[유알 마이 앤드 앤 마이 비기닝]
넌 나의 끝이고 시작이야
Even when I lose I’m winning
[이븐 웬 아이 루즈 아임 위닝]
내가 이기고있다는걸 잃게 되더라도
‘Cause I give you all, all of me
[커즈 아이 기브 유 어 ~ 얼 어브 미]
왜냐하면 난 너에게 내 모든것을 주고
And you give me all, all of you
[앤 유 기브 미 어 ~ 얼 어브 유]
넌 나에게 너의 모든것을 주기 때문이야
I give you all, all of me
[아이 기브 유어~얼 어브 미]
난 너에게 내 모든것을 주고
And you give me all, all of you
[앤 유 기브 미 어~얼 어브 유]
넌 나에게 너의 모든것을 줄거야
오타, 오역 있으면 댓글로 남겨주세요!
로그인 필요없는 ‘공감’버튼이 저에게는 큰 힘이 됩니다!
키워드에 대한 정보 all of me 가사
다음은 Bing에서 all of me 가사 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 John Legend – All of me (한국어 가사/해석/자막)
- 동영상
- 공유
- 카메라폰
- 동영상폰
- 무료
- 올리기
John #Legend #- #All #of #me #(한국어 #가사/해석/자막)
YouTube에서 all of me 가사 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 John Legend – All of me (한국어 가사/해석/자막) | all of me 가사, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.